Text this: Effects of lactate concentration on T‐cell phenotype and mitochondrial respiration