Text this: Eyeing the Beholder