Text this: The finite temperature ground state energy of the confining string in three-dimensional U(1) gauge theory