Text this: Energy scaling in a compact bulk multi-pass cell enabled by Laguerre–Gaussian single-vortex beams