Text this: Cosserat Rod-Based Tendon Friction Modeling, Simulation, and Experiments for Tendon-Driven Continuum Robots