Text this: “Not a woman’s business”? On the problem of traditions and continuity of generations in Russian families of women scientists