Text this: Decoding the Dynamic Connectedness Between Traditional and Digital Assets Under Dynamic Economic Conditions