Text this: On Binary Optimal Control in $H^s(0,T)$, $s < 1/2$