Text this: Topological defects in K3 sigma models