Text this: Knowledge, attitudes, and practices toward the treatment of endodontic-periodontal lesions among oral health care providers: a multi-center cross-sectional study