Text this: Uncovering dynamic transcriptional regulation of methanogenesis via single-cell imaging of archaeal gene expression