Text this: Concurrent validity of the Single Assessment Numerical Evaluation and hip-specific patient-reported outcome measures: a cross-sectional retrospective database analysis