Text this: Generalized Nearest-Neighbor Distance and Hawkes Point Process Modeling Applied to Mining-Induced Seismicity