A construção modal ‘vai que’ no português brasileiro

This paper discusses the modal construction ‘vai que’ from Brazilian Portuguese. Our goal is to analyze its syntactic, semantic and pragmatic aspects. This construction is used when the speaker wants to convey that something is possible, thus, it is a modal construction. Our analysis follows propos...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Luiz Fernando Ferreira, Núbia Rech
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade Federal do Rio de Janeiro 2024-12-01
Series:Revista Linguística
Online Access:https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/65263
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850180113240424448
author Luiz Fernando Ferreira
Núbia Rech
author_facet Luiz Fernando Ferreira
Núbia Rech
author_sort Luiz Fernando Ferreira
collection DOAJ
description This paper discusses the modal construction ‘vai que’ from Brazilian Portuguese. Our goal is to analyze its syntactic, semantic and pragmatic aspects. This construction is used when the speaker wants to convey that something is possible, thus, it is a modal construction. Our analysis follows proposals from cartographic syntax (Cinque, 1999; Tsai, 2015; Rizzi; Bocci, 2017), formal semantics (Kratzer, 1991; von Fintel, 2006; Hacquard, 2006, 2010, 2011) and formal pragmatics (Stalnaker, 1999; Portner, 2004). Previous analyses of ‘vai que’ have argued that it is: (i) weak; (ii) epistemic; (iii) conditional like; (iv) counterfactual; (v) high in the hierarchy; and (vi) a directive speech act (see Andrade, 2012, 2014, 2019; Dearmas, 2022, 2024; Ely and Cezário, 2023a, 2023b). We agree that it is a weak epistemic modal based on paraphrasis and contradiction tests (von Fintel; Heim, 2011), but we argue that ‘vai que’ is not part of a conditional structure, it does not convey counterfactuality, it is not higher than the epistemic modal head in the functional hierarchy, and it is also not a directive speech act. In our analysis, ‘vai que’ accesses the speaker’s beliefs through the speech event, following Hacquard (2006, 2010), and it presupposes another proposition in the common ground working as a justification for it. Keywords: ‘Vai que’. Modality. Speech act. Formal semantics. Cartographic syntax.
format Article
id doaj-art-7cb080b1784a47dc9cbbefaae2bfe2ed
institution OA Journals
issn 1808-835X
2238-975X
language Portuguese
publishDate 2024-12-01
publisher Universidade Federal do Rio de Janeiro
record_format Article
series Revista Linguística
spelling doaj-art-7cb080b1784a47dc9cbbefaae2bfe2ed2025-08-20T02:18:19ZporUniversidade Federal do Rio de JaneiroRevista Linguística1808-835X2238-975X2024-12-0120310.31513/linguistica.2024.v20n3a6526348320A construção modal ‘vai que’ no português brasileiroLuiz Fernando Ferreira0https://orcid.org/0000-0001-7120-0171Núbia Rech1https://orcid.org/0000-0002-9278-2702Universidade Federal de Roraima (UFRR)Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) This paper discusses the modal construction ‘vai que’ from Brazilian Portuguese. Our goal is to analyze its syntactic, semantic and pragmatic aspects. This construction is used when the speaker wants to convey that something is possible, thus, it is a modal construction. Our analysis follows proposals from cartographic syntax (Cinque, 1999; Tsai, 2015; Rizzi; Bocci, 2017), formal semantics (Kratzer, 1991; von Fintel, 2006; Hacquard, 2006, 2010, 2011) and formal pragmatics (Stalnaker, 1999; Portner, 2004). Previous analyses of ‘vai que’ have argued that it is: (i) weak; (ii) epistemic; (iii) conditional like; (iv) counterfactual; (v) high in the hierarchy; and (vi) a directive speech act (see Andrade, 2012, 2014, 2019; Dearmas, 2022, 2024; Ely and Cezário, 2023a, 2023b). We agree that it is a weak epistemic modal based on paraphrasis and contradiction tests (von Fintel; Heim, 2011), but we argue that ‘vai que’ is not part of a conditional structure, it does not convey counterfactuality, it is not higher than the epistemic modal head in the functional hierarchy, and it is also not a directive speech act. In our analysis, ‘vai que’ accesses the speaker’s beliefs through the speech event, following Hacquard (2006, 2010), and it presupposes another proposition in the common ground working as a justification for it. Keywords: ‘Vai que’. Modality. Speech act. Formal semantics. Cartographic syntax. https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/65263
spellingShingle Luiz Fernando Ferreira
Núbia Rech
A construção modal ‘vai que’ no português brasileiro
Revista Linguística
title A construção modal ‘vai que’ no português brasileiro
title_full A construção modal ‘vai que’ no português brasileiro
title_fullStr A construção modal ‘vai que’ no português brasileiro
title_full_unstemmed A construção modal ‘vai que’ no português brasileiro
title_short A construção modal ‘vai que’ no português brasileiro
title_sort construcao modal vai que no portugues brasileiro
url https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/65263
work_keys_str_mv AT luizfernandoferreira aconstrucaomodalvaiquenoportuguesbrasileiro
AT nubiarech aconstrucaomodalvaiquenoportuguesbrasileiro
AT luizfernandoferreira construcaomodalvaiquenoportuguesbrasileiro
AT nubiarech construcaomodalvaiquenoportuguesbrasileiro