Text this: Understanding Ion Transport in Alkyl Dicarbonates: An Experimental and Computational Study