“A las niñas no toca sino obedecer”. Comportamiento verbal y no verbal en las "Reglas sencillas de cortesía para las niñas" (1848), de Joaquín Roca y Cornet. Cambios a través de las ediciones

El presente artículo coteja las ocho ediciones conocidas de las Reglas sencillas de cortesía para las niñas (1848) del abogado, escritor y publicista Joaquín Roca y Cornet. Según indican los prólogos que anteceden la primera y segunda edición, el autor reaccionó a las necesidades del sistema educati...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Jenny Brumme
Format: Article
Language:English
Published: Sociedad Española de Historiografía Lingüística (SEHL) 2024-12-01
Series:Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
Subjects:
Online Access:https://revista.proeditio.com/BSEHL/article/view/7189
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850282704057139200
author Jenny Brumme
author_facet Jenny Brumme
author_sort Jenny Brumme
collection DOAJ
description El presente artículo coteja las ocho ediciones conocidas de las Reglas sencillas de cortesía para las niñas (1848) del abogado, escritor y publicista Joaquín Roca y Cornet. Según indican los prólogos que anteceden la primera y segunda edición, el autor reaccionó a las necesidades del sistema educativo de su época en el que aún escaseaban manuales de urbanidad específicos para el género femenino. Asimismo, se demuestra que Roca y Cornet sometió la segunda edición a una profunda reestructuración y ampliación siguiendo los principios de un estricto conservadurismo católico. Entre los apartados que se mantienen inalterados se sitúan los principios básicos de la cortesía, así como los saludos y fórmulas rutinarias que dan inicio a una conversación. Las modificaciones, en cambio, atañen a reglas tan importantes como el trato de los padres o la obediencia, mientras que las adiciones conciernen más bien a principios de educación femenina y hábitos socioculturales introducidos en la sociedad decimonónica.
format Article
id doaj-art-7afc2d6318ae4248a00907b9ca8caa83
institution OA Journals
issn 1695-2030
2386-5830
language English
publishDate 2024-12-01
publisher Sociedad Española de Historiografía Lingüística (SEHL)
record_format Article
series Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
spelling doaj-art-7afc2d6318ae4248a00907b9ca8caa832025-08-20T01:47:54ZengSociedad Española de Historiografía Lingüística (SEHL)Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística1695-20302386-58302024-12-01182024279301https://doi.org/10.5281/zenodo.14529192“A las niñas no toca sino obedecer”. Comportamiento verbal y no verbal en las "Reglas sencillas de cortesía para las niñas" (1848), de Joaquín Roca y Cornet. Cambios a través de las edicionesJenny Brumme0https://orcid.org/0000-0003-4204-0425Universitat Pompeu FabraEl presente artículo coteja las ocho ediciones conocidas de las Reglas sencillas de cortesía para las niñas (1848) del abogado, escritor y publicista Joaquín Roca y Cornet. Según indican los prólogos que anteceden la primera y segunda edición, el autor reaccionó a las necesidades del sistema educativo de su época en el que aún escaseaban manuales de urbanidad específicos para el género femenino. Asimismo, se demuestra que Roca y Cornet sometió la segunda edición a una profunda reestructuración y ampliación siguiendo los principios de un estricto conservadurismo católico. Entre los apartados que se mantienen inalterados se sitúan los principios básicos de la cortesía, así como los saludos y fórmulas rutinarias que dan inicio a una conversación. Las modificaciones, en cambio, atañen a reglas tan importantes como el trato de los padres o la obediencia, mientras que las adiciones conciernen más bien a principios de educación femenina y hábitos socioculturales introducidos en la sociedad decimonónica.https://revista.proeditio.com/BSEHL/article/view/7189manual de urbanidadcortesía verbaleducación femeninamáximas de moraltuteofórmulas de saludopilar pascual de san juan
spellingShingle Jenny Brumme
“A las niñas no toca sino obedecer”. Comportamiento verbal y no verbal en las "Reglas sencillas de cortesía para las niñas" (1848), de Joaquín Roca y Cornet. Cambios a través de las ediciones
Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
manual de urbanidad
cortesía verbal
educación femenina
máximas de moral
tuteo
fórmulas de saludo
pilar pascual de san juan
title “A las niñas no toca sino obedecer”. Comportamiento verbal y no verbal en las "Reglas sencillas de cortesía para las niñas" (1848), de Joaquín Roca y Cornet. Cambios a través de las ediciones
title_full “A las niñas no toca sino obedecer”. Comportamiento verbal y no verbal en las "Reglas sencillas de cortesía para las niñas" (1848), de Joaquín Roca y Cornet. Cambios a través de las ediciones
title_fullStr “A las niñas no toca sino obedecer”. Comportamiento verbal y no verbal en las "Reglas sencillas de cortesía para las niñas" (1848), de Joaquín Roca y Cornet. Cambios a través de las ediciones
title_full_unstemmed “A las niñas no toca sino obedecer”. Comportamiento verbal y no verbal en las "Reglas sencillas de cortesía para las niñas" (1848), de Joaquín Roca y Cornet. Cambios a través de las ediciones
title_short “A las niñas no toca sino obedecer”. Comportamiento verbal y no verbal en las "Reglas sencillas de cortesía para las niñas" (1848), de Joaquín Roca y Cornet. Cambios a través de las ediciones
title_sort a las ninas no toca sino obedecer comportamiento verbal y no verbal en las reglas sencillas de cortesia para las ninas 1848 de joaquin roca y cornet cambios a traves de las ediciones
topic manual de urbanidad
cortesía verbal
educación femenina
máximas de moral
tuteo
fórmulas de saludo
pilar pascual de san juan
url https://revista.proeditio.com/BSEHL/article/view/7189
work_keys_str_mv AT jennybrumme alasninasnotocasinoobedecercomportamientoverbalynoverbalenlasreglassencillasdecortesiaparalasninas1848dejoaquinrocaycornetcambiosatravesdelasediciones