Text this: Further characterization and engineering of an 11-amino acid motif for enhancing recombinant soluble protein expression