"Showing respect" in Bible translation
This article focuses on the way respect is shown by using 2nd person personal pronouns in languages that distinguish between you plural (you all), you honorific (polite) and you singular (familiar) forms. It discusses the likely influence of the well known Russian Synodal Translation on other trans...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
University of the Free State
2010-06-01
|
| Series: | Acta Theologica |
| Online Access: | https://journals.ufs.ac.za/index.php/at/article/view/2307 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|