Text this: Finite Element Method-Based Modeling of a Novel Square Photonic Crystal Fiber Surface Plasmon Resonance Sensor with a Au–TiO₂ Interface and the Relevance of Artificial Intelligence Techniques in Sensor Optimization