Text this: Extreme Velocity Fluctuations below Free Hydraulic Jumps