Text this: Polynomial spline collocation methods for second-order Volterra integrodifferential equations