Text this: When in a multiplicative derivation additive?