Text this: Machine Learning–Based Analysis of Lifestyle Risk Factors for Atherosclerotic Cardiovascular Disease: Retrospective Case-Control Study