Text this: Psychological distress in biliary tract malignancy patients: influencing factors and development of a predictive nomogram model