Text this: Consumer Wearable Usage to Collect Health Data Among Adults Living in Germany: Nationwide Observational Survey Study