Text this: Nurses’ decision-making about cancer patients’ end-of-life skin care in Wales: an exploratory mixed-method vignette study protocol