Text this: Collecter et archiver en territoire transfrontalier