Text this: What do women want in pharmacy-based HIV prevention services during pregnancy? Developing attributes and levels for a discrete choice experiment in Western Kenya