Text this: Chemotaxis in external fields: Simulations for active magnetic biological matter.