Text this: Unveiling the Influence of Modeling Approach and Gender in Subject Independent Multimodal Emotion Recognition Using EOG and PPG