Text this: A narrow endemic plant: evaluating population dynamics and conservation strategies