Text this: Quantifying the role of disturbances and speeds on separated bicycle facilities