“5x favela, agora por nós mesmos”: Um estudo sobre legendagem e audiodescrição
Este artigo apresenta um estudo sobre duas modalidades de tradução audiovisual (TAV), a legenda para ouvintes e a audiodescrição (AD), presentes no filme 5x favela, agora por nós mesmos, com o objetivo de demonstrar não só sua importância como recurso de acessibilidade, mas também como elemento de s...
Saved in:
| Main Authors: | Marcella Wiffler Stefanini, Érica Lima |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2018-05-01
|
| Series: | Cadernos de Tradução |
| Online Access: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/56606 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
“Agora por nós mesmos”: mulheres, mães e “violências"
by: Rafael Reis da Luz, et al.
Published: (2014-12-01) -
A AUDIODESCRIÇÃO DIDÁTICA NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES
by: Gabriela VANSAN, et al.
Published: (2025-02-01) -
Imagens que se ouvem – Guia de Audiodescrição (2011)
by: Gert Vercauteren
Published: (2012-01-01) -
‘Agora é nós por nós’: quilombolas do Pará nas candidaturas coletivas e para além das eleições
by: José Carlos Guerreiro Galiza, et al.
Published: (2025-05-01) -
Interdisciplinaridade emergente: por que só agora?
by: Ângela Maria Resende Couto Gama
Published: (2000-01-01)