Text this: Local Exponential Regulation of Nonholonomic Systems in Approximate Chained Form with Applications to Off-Axle Tractor-Trailers