Text this: Formation of H+ PUI Tails Downstream of Distant Interplanetary Shocks