Text this: “Helt Texas, Morgan Kane!”: Notes on the Pedagogies of Finding, Documenting, and Teaching the American West in Norwegian Backyards