Text this: Radiogenic heating in comets: A computational study from an astrobiological perspective