Text this: Advancing Mental Health Care: Intelligent Assessments and Automated Generation of Personalized Advice via M.I.N.I and RoBERTa