The untranslatability of environmental affective scales: insights from indigenous soundscape perceptions in China
Abstract Soundscapes significantly impact human well-being, yet standard Western-based Soundscape Affective Quality (SAQ) scales may not accurately represent culturally specific perceptions. This study explored structural differences in soundscape emotional experiences between Chinese and Western cu...
Saved in:
| Main Authors: | Duotuo Wu, Rumei Han, Ruining Zhang, Xinhao Yang, Yuan Zhang, Jian Kang |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Nature Portfolio
2025-06-01
|
| Series: | npj Urban Sustainability |
| Online Access: | https://doi.org/10.1038/s42949-025-00228-6 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Indoor Soundscape Perception and Soundscape Appropriateness Assessment While Working at Home: A Comparative Study with Relaxing Activities
by: Jiaxin Li, et al.
Published: (2025-07-01) -
Insights into the Quran’s untranslatability: problems of communication and solutions
by: Alalddin Al-Tarawneh
Published: (2025-12-01) -
The Miraculous Untranslatable Qur’an
by: Amal CHAGOUR
Published: (2018-12-01) -
UNTRANSLATABLE LANGUAGES: A DEFENCE FOR DAVIDSON
by: Janne Mantykoski
Published: (2006-04-01) -
Translating the Untranslatable: Cosmopolitan Oscar Wilde on Soviet Television
by: Gurfinkel, Helena
Published: (2023-10-01)