Gerçek ve Sembol Arasında Paul Celan: Die Todesfuge
20. yüzyıl Alman edebiyatının en önemli şairlerinden biri olarak kabul edilen Paul Celan (Antschel) (1920-1970), eserlerinde Holokost'un ve II. Dünya Savaşı'nın etkilerini sembolik anlatım kullanarak derinlemesine işler. Yahudi bir şair olarak Celan, yazılarında yalnızca geniş tarihsel ba...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Atatürk University
2025-06-01
|
| Series: | Korpusgermanistik |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/4702654 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849318455598120960 |
|---|---|
| author | Süreyya İlkılıç |
| author_facet | Süreyya İlkılıç |
| author_sort | Süreyya İlkılıç |
| collection | DOAJ |
| description | 20. yüzyıl Alman edebiyatının en önemli şairlerinden biri olarak kabul edilen Paul Celan (Antschel) (1920-1970), eserlerinde Holokost'un ve II. Dünya Savaşı'nın etkilerini sembolik anlatım kullanarak derinlemesine işler. Yahudi bir şair olarak Celan, yazılarında yalnızca geniş tarihsel bağlamı aktarmakla kalmaz, aynı zamanda özellikle şiirlerinde yoğun imgeler ve kelime oyunlarıyla hem kendi kişisel deneyimlerini hem de ailesinin bu dönemde yaşadıklarını ifade eder. Celan’ın Todesfuge (Ölüm Fügü) adlı şiiri, II. Dünya Savaşı sırasında yaşanan Holokost'un insanlık dışı olaylarını son derece sembolik bir dille ele alarak tarihsel gerçekliklere göndermede bulunur. Holokost ve savaş sonrası edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Todesfuge, toplama kamplarında Yahudilere uygulanan sistematik zulüm, katliam ve işkenceyi müzik ve dans ile ilişkilendiren ilk şiir olarak kabul edilir. Müzikte, özellikle Barok döneminde, merkezi bir temanın farklı sesler tarafından taklit edilerek geliştirildiği çok sesli bir müzikal form olan füg, Johann Sebastian Bach gibi usta besteciler tarafından en yüksek seviyeye ulaştırılmıştır. Yazıldığı tarihsel bağlam içinde ele alınan Todesfuge eseri, bu çalışmada özellikle Nazi rejiminin Yahudi halkını sistematik olarak yok etme sürecine odaklanılarak incelenmiştir. |
| format | Article |
| id | doaj-art-6dfc36d77f02414d9cbeb58dc116b813 |
| institution | Kabale University |
| issn | 2822-6313 |
| language | deu |
| publishDate | 2025-06-01 |
| publisher | Atatürk University |
| record_format | Article |
| series | Korpusgermanistik |
| spelling | doaj-art-6dfc36d77f02414d9cbeb58dc116b8132025-08-20T03:50:49ZdeuAtatürk UniversityKorpusgermanistik2822-63132025-06-01411810.62425/korpus.166053155Gerçek ve Sembol Arasında Paul Celan: Die TodesfugeSüreyya İlkılıç0https://orcid.org/0000-0003-1856-5272TÜRK-ALMAN ÜNİVERSİTESİ20. yüzyıl Alman edebiyatının en önemli şairlerinden biri olarak kabul edilen Paul Celan (Antschel) (1920-1970), eserlerinde Holokost'un ve II. Dünya Savaşı'nın etkilerini sembolik anlatım kullanarak derinlemesine işler. Yahudi bir şair olarak Celan, yazılarında yalnızca geniş tarihsel bağlamı aktarmakla kalmaz, aynı zamanda özellikle şiirlerinde yoğun imgeler ve kelime oyunlarıyla hem kendi kişisel deneyimlerini hem de ailesinin bu dönemde yaşadıklarını ifade eder. Celan’ın Todesfuge (Ölüm Fügü) adlı şiiri, II. Dünya Savaşı sırasında yaşanan Holokost'un insanlık dışı olaylarını son derece sembolik bir dille ele alarak tarihsel gerçekliklere göndermede bulunur. Holokost ve savaş sonrası edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Todesfuge, toplama kamplarında Yahudilere uygulanan sistematik zulüm, katliam ve işkenceyi müzik ve dans ile ilişkilendiren ilk şiir olarak kabul edilir. Müzikte, özellikle Barok döneminde, merkezi bir temanın farklı sesler tarafından taklit edilerek geliştirildiği çok sesli bir müzikal form olan füg, Johann Sebastian Bach gibi usta besteciler tarafından en yüksek seviyeye ulaştırılmıştır. Yazıldığı tarihsel bağlam içinde ele alınan Todesfuge eseri, bu çalışmada özellikle Nazi rejiminin Yahudi halkını sistematik olarak yok etme sürecine odaklanılarak incelenmiştir.https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/4702654paul celansavaş sonrası edebiyatdie todesfugeyahudi katliamıkara sütpaul celandie todesfugepost-war literatureblack milkholocaust |
| spellingShingle | Süreyya İlkılıç Gerçek ve Sembol Arasında Paul Celan: Die Todesfuge Korpusgermanistik paul celan savaş sonrası edebiyat die todesfuge yahudi katliamı kara süt paul celan die todesfuge post-war literature black milk holocaust |
| title | Gerçek ve Sembol Arasında Paul Celan: Die Todesfuge |
| title_full | Gerçek ve Sembol Arasında Paul Celan: Die Todesfuge |
| title_fullStr | Gerçek ve Sembol Arasında Paul Celan: Die Todesfuge |
| title_full_unstemmed | Gerçek ve Sembol Arasında Paul Celan: Die Todesfuge |
| title_short | Gerçek ve Sembol Arasında Paul Celan: Die Todesfuge |
| title_sort | gercek ve sembol arasinda paul celan die todesfuge |
| topic | paul celan savaş sonrası edebiyat die todesfuge yahudi katliamı kara süt paul celan die todesfuge post-war literature black milk holocaust |
| url | https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/4702654 |
| work_keys_str_mv | AT sureyyailkılıc gercekvesembolarasındapaulcelandietodesfuge |