Text this: Creating the conditions for meaningful and effective PPIE in community-based public health research: learning from a UK-wide lived experience panel