Text this: Electronic health literacy and its associated factors among university students using social network sites (SNSs) in a resource-limited setting, 2022: cross-sectional study