Text this: A Data-Driven Optimal Power Flow Model under Partial Observability