Text this: IMPLEMENTING SUSTAINABLE STRATEGIES: A CASE STUDY ANALYSIS OF THE SLOVENIAN BUSINESS ENVIRONMENT