“Video Killed the Radio Star”: Transitioning from an Audio- to a Video-Based Exam in Hungarian Language Classes for International Medical Students

This action research examines the transition from audio- to video-based tasks in the final Medical Hungarian exam for international medical students, aiming to better align assessment with real-life language needs and enhance student motivation. Conducted at a Hungarian medical university with 61 se...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Gabriella Hild, Anna Dávidovics, Vilmos Warta, Timea Németh
Format: Article
Language:English
Published: MDPI AG 2025-01-01
Series:Education Sciences
Subjects:
Online Access:https://www.mdpi.com/2227-7102/15/2/161
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849719896297963520
author Gabriella Hild
Anna Dávidovics
Vilmos Warta
Timea Németh
author_facet Gabriella Hild
Anna Dávidovics
Vilmos Warta
Timea Németh
author_sort Gabriella Hild
collection DOAJ
description This action research examines the transition from audio- to video-based tasks in the final Medical Hungarian exam for international medical students, aiming to better align assessment with real-life language needs and enhance student motivation. Conducted at a Hungarian medical university with 61 second-year students, the study uses a mixed-methods approach. Quantitative data from a questionnaire and qualitative insights from focus group interviews reveal students’ experiences with the video-based exam tasks and preparatory materials. The results indicate a positive reception of the Practice Test Book and the new video exam format, with visual cues like body language aiding in comprehension and engagement. Students found that the video-based tasks closely mirrored clinical interactions, strengthening the relevance of language skills in professional contexts. Preparatory materials, including lead-in exercises, were well-received by students and seen as effective in improving readiness for the exam. The study suggests that the shift from audio- to video-based assessment can bridge classroom learning with real-world application, potentially serving as a model for other non-traditional study abroad settings in Languages Other Than English (LOTEs), especially as purely audio-based communication has become less prevalent in today’s world.
format Article
id doaj-art-6c0cf8735eba4c6bac251f06db6a4745
institution DOAJ
issn 2227-7102
language English
publishDate 2025-01-01
publisher MDPI AG
record_format Article
series Education Sciences
spelling doaj-art-6c0cf8735eba4c6bac251f06db6a47452025-08-20T03:12:02ZengMDPI AGEducation Sciences2227-71022025-01-0115216110.3390/educsci15020161“Video Killed the Radio Star”: Transitioning from an Audio- to a Video-Based Exam in Hungarian Language Classes for International Medical StudentsGabriella Hild0Anna Dávidovics1Vilmos Warta2Timea Németh3Department of Languages for Biomedical Purposes and Communication, University of Pécs Medical School, 7624 Pécs, HungaryDepartment of Languages for Biomedical Purposes and Communication, University of Pécs Medical School, 7624 Pécs, HungaryDepartment of Languages for Biomedical Purposes and Communication, University of Pécs Medical School, 7624 Pécs, HungaryDepartment of Languages for Biomedical Purposes and Communication, University of Pécs Medical School, 7624 Pécs, HungaryThis action research examines the transition from audio- to video-based tasks in the final Medical Hungarian exam for international medical students, aiming to better align assessment with real-life language needs and enhance student motivation. Conducted at a Hungarian medical university with 61 second-year students, the study uses a mixed-methods approach. Quantitative data from a questionnaire and qualitative insights from focus group interviews reveal students’ experiences with the video-based exam tasks and preparatory materials. The results indicate a positive reception of the Practice Test Book and the new video exam format, with visual cues like body language aiding in comprehension and engagement. Students found that the video-based tasks closely mirrored clinical interactions, strengthening the relevance of language skills in professional contexts. Preparatory materials, including lead-in exercises, were well-received by students and seen as effective in improving readiness for the exam. The study suggests that the shift from audio- to video-based assessment can bridge classroom learning with real-world application, potentially serving as a model for other non-traditional study abroad settings in Languages Other Than English (LOTEs), especially as purely audio-based communication has become less prevalent in today’s world.https://www.mdpi.com/2227-7102/15/2/161LOTEaudio–visual skillslanguage learning motivationnon-traditional study destinationslistening skillsmedical communication
spellingShingle Gabriella Hild
Anna Dávidovics
Vilmos Warta
Timea Németh
“Video Killed the Radio Star”: Transitioning from an Audio- to a Video-Based Exam in Hungarian Language Classes for International Medical Students
Education Sciences
LOTE
audio–visual skills
language learning motivation
non-traditional study destinations
listening skills
medical communication
title “Video Killed the Radio Star”: Transitioning from an Audio- to a Video-Based Exam in Hungarian Language Classes for International Medical Students
title_full “Video Killed the Radio Star”: Transitioning from an Audio- to a Video-Based Exam in Hungarian Language Classes for International Medical Students
title_fullStr “Video Killed the Radio Star”: Transitioning from an Audio- to a Video-Based Exam in Hungarian Language Classes for International Medical Students
title_full_unstemmed “Video Killed the Radio Star”: Transitioning from an Audio- to a Video-Based Exam in Hungarian Language Classes for International Medical Students
title_short “Video Killed the Radio Star”: Transitioning from an Audio- to a Video-Based Exam in Hungarian Language Classes for International Medical Students
title_sort video killed the radio star transitioning from an audio to a video based exam in hungarian language classes for international medical students
topic LOTE
audio–visual skills
language learning motivation
non-traditional study destinations
listening skills
medical communication
url https://www.mdpi.com/2227-7102/15/2/161
work_keys_str_mv AT gabriellahild videokilledtheradiostartransitioningfromanaudiotoavideobasedexaminhungarianlanguageclassesforinternationalmedicalstudents
AT annadavidovics videokilledtheradiostartransitioningfromanaudiotoavideobasedexaminhungarianlanguageclassesforinternationalmedicalstudents
AT vilmoswarta videokilledtheradiostartransitioningfromanaudiotoavideobasedexaminhungarianlanguageclassesforinternationalmedicalstudents
AT timeanemeth videokilledtheradiostartransitioningfromanaudiotoavideobasedexaminhungarianlanguageclassesforinternationalmedicalstudents