Intercomprensión para políticas de internacionalización en universidades del sur global

La internacionalización en las políticas universitarias es un tema de relevancia en la actualidad; sin embargo, se ha homogeneizado con una mirada centrada en países e idiomas dominantes: el norte global. Con una perspectiva crítica y decolonial, este artículo reporta los resultados de un proyecto...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Sandra Ximena Bonilla, Angélica María Ávila Molina, Adriana Márquez Medina, Herley Ricardo Barrera Alarcón
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad Distrital Francisco José de Caldas 2025-08-01
Series:Enunciación
Subjects:
Online Access:http://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/23396
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849395507083870208
author Sandra Ximena Bonilla
Angélica María Ávila Molina
Adriana Márquez Medina
Herley Ricardo Barrera Alarcón
author_facet Sandra Ximena Bonilla
Angélica María Ávila Molina
Adriana Márquez Medina
Herley Ricardo Barrera Alarcón
author_sort Sandra Ximena Bonilla
collection DOAJ
description La internacionalización en las políticas universitarias es un tema de relevancia en la actualidad; sin embargo, se ha homogeneizado con una mirada centrada en países e idiomas dominantes: el norte global. Con una perspectiva crítica y decolonial, este artículo reporta los resultados de un proyecto que realizan tres universidades latinoamericanas en el esfuerzo por construir políticas de plurilingüismo y de internacionalización, en busca de darle visión al conocimiento del sur global. A través de una investigación cualitativa, se parte de la voz de aprendientes de español (brasileños) y de portugués (colombianos), como actores de la política, quienes a través de ejercicios de intercomprensión en un contexto internacional son el soporte para visibilizar elementos que deberían considerarse para la construcción de políticas más incluyentes. Los hallazgos muestran la necesidad de integrar la identidad lingüística para fortalecer el conocimiento local; ver la internacionalización como un ejercicio cultural profundo más allá de lingüístico; ver la intercomprensión como una forma de promoción de la pluridiversidad, y ver la construcción de políticas de internacionalización como un acto de justicia social.  
format Article
id doaj-art-6bfd24da79a44877914fc069abebc599
institution Kabale University
issn 0122-6339
2248-6798
language Spanish
publishDate 2025-08-01
publisher Universidad Distrital Francisco José de Caldas
record_format Article
series Enunciación
spelling doaj-art-6bfd24da79a44877914fc069abebc5992025-08-20T03:39:36ZspaUniversidad Distrital Francisco José de CaldasEnunciación0122-63392248-67982025-08-01302Intercomprensión para políticas de internacionalización en universidades del sur global Sandra Ximena Bonilla0https://orcid.org/0000-0002-6625-501XAngélica María Ávila Molina1https://orcid.org/0000-0001-5432-8130Adriana Márquez Medina2https://orcid.org/0009-0004-5999-4238Herley Ricardo Barrera Alarcón3https://orcid.org/0009-0001-7473-5451Universidad Distrital Francisco José de CaldasUniversidad Distrital Francisco José de CaldasUniversidad Internacional del Trópico AmericanoUniversidad Internacional del Trópico Americano La internacionalización en las políticas universitarias es un tema de relevancia en la actualidad; sin embargo, se ha homogeneizado con una mirada centrada en países e idiomas dominantes: el norte global. Con una perspectiva crítica y decolonial, este artículo reporta los resultados de un proyecto que realizan tres universidades latinoamericanas en el esfuerzo por construir políticas de plurilingüismo y de internacionalización, en busca de darle visión al conocimiento del sur global. A través de una investigación cualitativa, se parte de la voz de aprendientes de español (brasileños) y de portugués (colombianos), como actores de la política, quienes a través de ejercicios de intercomprensión en un contexto internacional son el soporte para visibilizar elementos que deberían considerarse para la construcción de políticas más incluyentes. Los hallazgos muestran la necesidad de integrar la identidad lingüística para fortalecer el conocimiento local; ver la internacionalización como un ejercicio cultural profundo más allá de lingüístico; ver la intercomprensión como una forma de promoción de la pluridiversidad, y ver la construcción de políticas de internacionalización como un acto de justicia social.   http://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/23396Intercomprensión internacionalización políticas lingüísticasdecolonialidad
spellingShingle Sandra Ximena Bonilla
Angélica María Ávila Molina
Adriana Márquez Medina
Herley Ricardo Barrera Alarcón
Intercomprensión para políticas de internacionalización en universidades del sur global
Enunciación
Intercomprensión
internacionalización
políticas lingüísticas
decolonialidad
title Intercomprensión para políticas de internacionalización en universidades del sur global
title_full Intercomprensión para políticas de internacionalización en universidades del sur global
title_fullStr Intercomprensión para políticas de internacionalización en universidades del sur global
title_full_unstemmed Intercomprensión para políticas de internacionalización en universidades del sur global
title_short Intercomprensión para políticas de internacionalización en universidades del sur global
title_sort intercomprension para politicas de internacionalizacion en universidades del sur global
topic Intercomprensión
internacionalización
políticas lingüísticas
decolonialidad
url http://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/23396
work_keys_str_mv AT sandraximenabonilla intercomprensionparapoliticasdeinternacionalizacionenuniversidadesdelsurglobal
AT angelicamariaavilamolina intercomprensionparapoliticasdeinternacionalizacionenuniversidadesdelsurglobal
AT adrianamarquezmedina intercomprensionparapoliticasdeinternacionalizacionenuniversidadesdelsurglobal
AT herleyricardobarreraalarcon intercomprensionparapoliticasdeinternacionalizacionenuniversidadesdelsurglobal