Text this: On brane systems with O+ planes — 5d and 6d SCFTs