Text this: Les Ultras à Montréal entre tension, réappropriation et paradoxes