As intermitências das aspas: a leitura em Ana Cristina Cesar
Este artigo pretende trazer à tona algumas questões referentes à leitura, à escritura e à tradução ao longo da produção poética de Ana Cristina Cesar. As três práticas a que me referi não possuem uma hierarquia, ao contrário elas se sobrepõem, e ao mesmo tempo em que marcam as referências de leitura...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2010-01-01
|
| Series: | Boletim de Pesquisa NELIC |
| Online Access: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/nelic/article/view/15141 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849339153872846848 |
|---|---|
| author | Davi Pessoa Carneiro Barbosa |
| author_facet | Davi Pessoa Carneiro Barbosa |
| author_sort | Davi Pessoa Carneiro Barbosa |
| collection | DOAJ |
| description | Este artigo pretende trazer à tona algumas questões referentes à leitura, à escritura e à tradução ao longo da produção poética de Ana Cristina Cesar. As três práticas a que me referi não possuem uma hierarquia, ao contrário elas se sobrepõem, e ao mesmo tempo em que marcam as referências de leitura, elas possibilitam a intermitência das aspas destas para possibilitar o contato com outras leituras, relacionando séries de leituras que, a priori, poderiam nos parecer impossíveis, com o intuito de buscar não apenas o dado estético da leitura-escritura-tradução, mas também o caráter ético dessa experiência. |
| format | Article |
| id | doaj-art-69f6ce52bf8e4f66aa13bcdd8f5d9f59 |
| institution | Kabale University |
| issn | 1518-7284 1984-784X |
| language | Spanish |
| publishDate | 2010-01-01 |
| publisher | Universidade Federal de Santa Catarina |
| record_format | Article |
| series | Boletim de Pesquisa NELIC |
| spelling | doaj-art-69f6ce52bf8e4f66aa13bcdd8f5d9f592025-08-20T03:44:13ZspaUniversidade Federal de Santa CatarinaBoletim de Pesquisa NELIC1518-72841984-784X2010-01-01310.5007/1984-784X.2010nesp3p11712213As intermitências das aspas: a leitura em Ana Cristina CesarDavi Pessoa Carneiro Barbosa0Universidade Federal de Santa CatarinaEste artigo pretende trazer à tona algumas questões referentes à leitura, à escritura e à tradução ao longo da produção poética de Ana Cristina Cesar. As três práticas a que me referi não possuem uma hierarquia, ao contrário elas se sobrepõem, e ao mesmo tempo em que marcam as referências de leitura, elas possibilitam a intermitência das aspas destas para possibilitar o contato com outras leituras, relacionando séries de leituras que, a priori, poderiam nos parecer impossíveis, com o intuito de buscar não apenas o dado estético da leitura-escritura-tradução, mas também o caráter ético dessa experiência.https://periodicos.ufsc.br/index.php/nelic/article/view/15141 |
| spellingShingle | Davi Pessoa Carneiro Barbosa As intermitências das aspas: a leitura em Ana Cristina Cesar Boletim de Pesquisa NELIC |
| title | As intermitências das aspas: a leitura em Ana Cristina Cesar |
| title_full | As intermitências das aspas: a leitura em Ana Cristina Cesar |
| title_fullStr | As intermitências das aspas: a leitura em Ana Cristina Cesar |
| title_full_unstemmed | As intermitências das aspas: a leitura em Ana Cristina Cesar |
| title_short | As intermitências das aspas: a leitura em Ana Cristina Cesar |
| title_sort | as intermitencias das aspas a leitura em ana cristina cesar |
| url | https://periodicos.ufsc.br/index.php/nelic/article/view/15141 |
| work_keys_str_mv | AT davipessoacarneirobarbosa asintermitenciasdasaspasaleituraemanacristinacesar |