Text this: Wind-fed Supermassive Black Hole Accretion by the Nuclear Star Cluster: The Case of M31*